banner

Blog

Oct 24, 2023

Procès pour fusillade dans la synagogue de Pittsburgh: photos de l'appartement de Robert Bowers

Les dernières mises à jour, livrées directement dans votre boîte de réception.

Avant que les jurés du procès de la fusillade de la synagogue de Pittsburgh ne soient renvoyés pour un long week-end jeudi, ils ont entendu le témoignage de neuf autres témoins, dont l’un était l’agent spécial de supervision du FBI chargé d’une équipe d’intervention en matière de preuves qui a fouillé l’appartement de Robert Bowers quelques heures après l’attaque.

L’agent du FBI Cedric Jefferson a témoigné jeudi que l’ERT avait fouillé l’appartement de Bowers pendant environ huit heures, arrivant peu après 19h30. Le 27 octobre 2018 et le départ vers 4 h le 28 octobre.

L’accusation a présenté en preuve plus de 30 pièces liées à cette sollicitation initiale par le FBI. Toutes les expositions étaient des photographies capturant différentes parties et angles de l’appartement de Bowers.

Bowers est jugé dans la fusillade du 27 octobre 2018 qui a tué 11 fidèles juifs et blessé d’autres, y compris des policiers, dans le bâtiment de la congrégation Tree of Life – Or L’Simcha dans le quartier de Squirrel Hill à Pittsburgh. Deux autres congrégations, New Light Congregation et Congregation Dor Hadash, observaient également les services de Shabbat dans le bâtiment pendant l’attaque.

Jefferson a déclaré que lorsque son équipe est arrivée, la porte d’entrée de l’unité de Bowers était déjà ouverte, ayant été violée quelques heures plus tôt par des policiers chargés de dégager l’espace pour des raisons de sécurité.

Plusieurs expositions sont des photos du même espace mais prises sous des angles différents. Jefferson a témoigné qu’il est courant d’essayer d’obtenir une vue panoramique lors d’une fouille.

L’une des premières de ces pièces partagées au tribunal était une photo du salon de Bowers. Sur le côté droit de la photographie se trouve une cible de tir en papier sous une unité de climatisation.

Une autre photographie montre un ordinateur sur un bureau, ainsi que trois feuilles de triche de codage. Jefferson a déclaré que le texte apparaissant sur le moniteur de l’ordinateur semblait changer au fur et à mesure que les agents effectuaient leur recherche.

Un expert en criminalistique numérique contacté par Action News 4 de Pittsburgh vendredi a examiné les photographies. Il n’est pas associé à l’affaire, mais il a déclaré que l’utilisateur de cet ordinateur semble être un « amateur d’informatique ».

Jefferson a témoigné que les agents du FBI avaient trouvé une quantité « substantielle » de munitions dans la chambre de Bowers. Les agents ont pris des photos d’un étui de fusil, ainsi que de trois étuis d’armes de poing Glock. Trois armes de poing Glock figuraient parmi les armes saisies dans le bâtiment Tree of Life après l’attaque.

L’étui du fusil était montré au fond d’une étagère en métal, qui se trouve à côté d’un matelas sur le sol.

Une autre photographie est une photo de trois boîtiers de DVD, tous avec des titres différents mais une étiquette commune – USCCA, l’acronyme de la U.S. Concealed Carry Association. L’un des coffrets du DVD s’intitule : « Comment s’assurer que vous êtes physiquement et mentalement préparé pour vous protéger d’une menace mortelle ».

D’autres pièces comprennent un contrat de location pour le petit appartement de Bowers – révélant qu’il payait 485 $ par mois – et un accord de transfert pour un Colt AR-15 de 2014.

Les témoignages au procès reprendront lundi.

PITTSBURGH —
PARTAGER